바네사 마으 - 우리 가족 Corrected
Original)
우리 가족은 네 명이에요. 저와 남자친구와 아이들 두 명이 있어요. 저는 공무원이에요. 남자친구는 구매 담당자예요. 딸은 예술가예요. 춤추는 것을 좋아해요. 아들은 다른 나라와 언어에 관심이 많아요. 우리는 여행을 좋아하고 맛있는 음식도 너무 좋아해요. 남자친구는 자전거 타기와 헬스장에 가는 것을 좋아해요. My boyfriend is a buyer. It's an incredibly vague term for a very vague job. I'm not too sure if 구매 담당자 is too specific or equally as vague.
Corrected)
우리 가족은 네 명이에요. 저는 남자친구와 아이들 두 명이 있어요. 저는 공무원이에요. 남자친구는 구매 담당자예요. 딸은 예술가예요. 춤추는 것을 좋아해요. 아들은 다른 나라와 언어에 관심이 많아요. 우리는 여행을 좋아하고 맛있는 음식도 너무 좋아해요. 남자친구는 자전거 타기와 헬스장에 가는 것을 좋아해요. My boyfriend is a buyer. It's an incredibly vague term for a very vague job. I'm not too sure if 구매 담당자 is too specific or equally as vague. --> 네, 구매 담당자 means a person who is in charge of purchase. 구매 purchase, 담당 charge in, 자 : person. 그래서 좋아요! :)
