K pop -  거짓말 sung by god

1분 40초부터

잘 가 (가지 마) Good bye (Don't go)

잘 가 good bye

가 go + 지 마 don't

행복해 (떠나지 마) Be happy (Don't leave me)

행복해 be happy

떠나 leave + 지 마 don't

나를 잊어 줘 잊고 살아가 줘 (나를 잊지 마) Forget me and move on (Don't forget me)

나를 me

잊어 줘 forget

잊 forget + 고 and

살아가 줘 move on 

나는 (그래 나는) I'm (Yes, I'm)

나는 I

그래 yes

괜찮아 (아프잖아) ok (You know it hurts)

괜찮아 I am ok

아프 hurt + 잖아 you know

내 걱정은 하지 말고 떠나가 (제발 가지 마) Don't worry about me and leave (please don't go)

내 걱정 my concerns, my worries

은 to emphasize 내 걱정

하 do + 지 말 don't + 고 and + 떠나가 leave

제발 please

가 go + 지 마 don't