Korean Speaking activity: Relative Pronouns - Level 5 Corrected

Original)
Korean Speaking activity: Relative Pronouns Q1) 어렸을 때, 자주 만나던 친구가 누구였어요? 그 친구에 대해 간단하게 소개해 주세요. A1)대답) 어렸을 때, 자주 만나던 친구는 조제 이예요. 그녀는 제 이웃있었어요. 오리는 같은 학교에서 갔어요. 그녀는 지금도 여전히 제 친구 이예요. Q2) 내일 해야 할 일이 뭐예요? A2)대답) 내일 해야 할 일은 한국어 숙제를 할 거예요. Q3) 한국어를 공부하는 이유가 뭐예요? A3)대답) 제가 한국어를 공부하는 이유는 한국에서 한국 사람들에게 말할 수 있어요. Q4) 어제 만난 사람이 어떤 옷을 입었는지 기억나요? A4)대답) 어제 만난 사람이 입은 옷은 파란색 바지와 흰색 셔츠를 입었어요. Q5) 저번 주말에 먹은 음식과 마신 음료수가 뭐였는지 기억나요? (음료수 beverage) A5)대답) 저번 주말에 식당에서 먹은 음식은 스테이크와 랍스터를 있지만 마신 음료수는 없었어요. 저는 물 외의 다른 음료수를 마시지 않아요. Q6) 제일 친한 친구에 대해 간단하게 소개해 주세요. A6)대답) 제일 친한 친구는 오타와 대학교에서 만났어요. 그녀의 이름이 로레인 이예요. 저는 법학을 공부하고 그녀는 언어들을 공보하고 있었어요, 저는 몬트리올에서 살하고 그녀는 토론토에서 살고 있었어요. 오리의 차이에도 불구하고 오늘날까지 친구를 아직 이예요. Q7) 이제까지 한 일 중에 가장 잘 했다고 생각하는 일이 있어요? 무엇입니까? A7)이제까지 한 일 중에 가장 잘 했다고 생각하는 제 아이들을 착임감 있는 어른이자 시민으로 키우는 것을 해요. Q8) 돌아가신 분 중에 기억에 남는 분이 계세요? 그 분은 어떤 분이셨습니까? A8)아니요, 돌아가신 분 중에 기억에 남는 분이 안 계세요. 제 주변에 있는 사람들은 다 아직 살아있어요 Q9) 사랑하거나 좋아하는 사람이 있습니까? 그 사람은 누구입니까? A9)네, 저는 사랑하거는 사람이 있어요. 제 남펀이 있어요. 저는 아이들도 사랑해요. Q10) 쉬는 시간에 주로 무엇을 합니까? A10)쉬는 시간에 주로 저는 스크랩북을 하고 책을 읽어요. Q11) 내일 해야 할 일이 있습니까? 무엇입니까? A11)내일 해야 할 일이 집을 청소 하고 한국어 숙제를 할 거예요. Q12) 다른 사람들과 약속을 할 때 만날 장소와 시간을 누가 정하는 편입니까? A12)다른 사람들과 약속을 할 때 만날 장소와 시간을 제가 정하는 편이요. Q13) 특별히 좋아하는 장소가 있어요? 왜 그곳을 좋아하나요? A13)특별히 좋아하는 장소가 시골집이 있어요. 그곳은 호수 엎에 하고 가족와 만나요. 우리는 같지 하상 많은 즐거움 을 얻어요. Q14) 해야 할 일이 없거나 시간이 있을 때 주로 뭐를 해요? A14)해야 할 일이 없거나 시간이 있을 때 주로 저는 요리 해요. Q15) 가장 좋아하는 야외 활동이 뭐예요? (야외 활동 outdoor activities) 왜 좋아해요? A15)가장 좋아하는 야외 활동이 카약을 타고 등산 해요. 왜냐하면 호수에 카약을 타 때 저는 평화롭다고 느낀어요. Q16) 이제까지 갔던 곳 중에 기억에 남는 곳이 있습니까? 왜 기억에 남습니까? A16)이제까지 갔던 곳 중에 기억에 남는 중국가 있어요. 애냐하면 남편과 처음 결혼했을 때, 우리는 상하이에 살았고 중국에서 만났어요. 그래서 중국은 제게 기억에 남는 곳이에요. 한국어 쓰기 숙제 3 - 19번부터 듣고 들은 내용을 써 보세요. "NEW" KOREAN TOPIK 1. 듣기(Part 11) 한국어능력시험 토픽 1 19. 여자: 여부 설거지 다 했어요? 남자: 아니요. 아직 못 했어요. 오늘 바빴어요. 여자: 그래면 빨래는 했어요? 남자: 미안해요 빨래도 못 했어요. 지금 바로 빨래랑 설거지 할게요. Answer is 4) 남자는 설거지와 빨래를 하지 않았습니다.
Corrected)
Korean Speaking activity: Relative Pronouns Q1) 어렸을 때, 자주 만나던 친구가 누구였어요? 그 친구에 대해 간단하게 소개해 주세요. A1)대답) 어렸을 때, 자주 만나던 친구는 조제이었어요. 그녀는 제 이웃이었어요. 우리는 같은 학교에서 갔어요. 그녀는 지금도 여전히 제 친구이예요. Q2) 내일 해야 할 일이 뭐예요? A2)대답) 내일 해야 할 일은 한국어 숙제이에요. Q3) 한국어를 공부하는 이유가 뭐예요? A3)대답) 제가 한국어를 공부하는 이유는 한국에서 한국 사람들에게 말하고 싶어서예요. Q4) 어제 만난 사람이 어떤 옷을 입었는지 기억나요? A4)대답) 어제 만난 사람이 입은 옷은 파란색 바지와 흰색 셔츠였어요. Q5) 저번 주말에 먹은 음식과 마신 음료수가 뭐였는지 기억나요? (음료수 beverage) A5)대답) 저번 주말에 식당에서 먹은 음식은 스테이크와 랍스터였지만 마신 음료수는 없었어요. 저는 물 빼고 다른 음료수를 마시지 않아요. Q6) 제일 친한 친구에 대해 간단하게 소개해 주세요. A6)대답) 제일 친한 친구를 오타와 대학교에서 만났어요. 그녀의 이름이 로레인 이에요. 저는 법학을 공부하고 그녀는 언어들을 공부하고 있었어요. 저는 몬트리올에서 살하고 그녀는 토론토에서 살고 있어요. 우리의 차이에도 불구하고 오늘날까지 친구예요. Q7) 이제까지 한 일 중에 가장 잘 했다고 생각하는 일이 있어요? 무엇입니까? A7)이제까지 한 일 중에 가장 잘 했다고 생각하는 것은 제 아이들을 책임감 있는 어른이자 시민으로 키운 것이에요. Q8) 돌아가신 분 중에 기억에 남는 분이 계세요? 그 분은 어떤 분이셨습니까? A8)아니요, 돌아가신 분 중에 기억에 남는 분이 안 계세요. 제 주변에 있는 사람들은 다 아직 살아있어요 Q9) 사랑하거나 좋아하는 사람이 있습니까? 그 사람은 누구입니까? A9)네, 저는 사랑하는 사람이 있어요. 제 남편이에요. 저는 아이들도 사랑해요. Q10) 쉬는 시간에 주로 무엇을 합니까? A10)쉬는 시간에 주로 저는 스크랩북을 하고 책을 읽어요. Q11) 내일 해야 할 일이 있습니까? 무엇입니까? A11)내일 해야 할 일이 집을 청소하는 것과 한국어 숙제이에요. Q12) 다른 사람들과 약속을 할 때 만날 장소와 시간을 누가 정하는 편입니까? A12)다른 사람들과 약속을 할 때 만날 장소와 시간을 제가 정하는 편이에요. Q13) 특별히 좋아하는 장소가 있어요? 왜 그곳을 좋아하나요? A13)특별히 좋아하는 장소가 시골집이에요. 시골집은 호수 옆에 있고 가족과 그곳에서 만나요. 우리는 같이 항상 많은 즐거움을 얻어요. Q14) 해야 할 일이 없거나 시간이 있을 때 주로 뭐를 해요? A14)해야 할 일이 없거나 시간이 있을 때 주로 저는 요리 해요. Q15) 가장 좋아하는 야외 활동이 뭐예요? (야외 활동 outdoor activities) 왜 좋아해요? A15)가장 좋아하는 야외 활동이 카약을 타고 등산 하는 것이에요. 왜냐하면 호수에서 카약을 탈 때 저는 평화롭다고 느껴요. Q16) 이제까지 갔던 곳 중에 기억에 남는 곳이 있습니까? 왜 기억에 남습니까? A16)이제까지 갔던 곳 중에 기억에 남는 나라가 중국이에요. 왜냐하면 남편과 처음 결혼했을 때, 우리는 상하이에 살았고 중국에서 만났어요. 그래서 중국은 제게 기억에 남는 곳이에요. 한국어 쓰기 숙제 3 - 19번부터 듣고 들은 내용을 써 보세요. "NEW" KOREAN TOPIK 1. 듣기(Part 11) 한국어능력시험 토픽 1 19. 여자: 여보 설거지 다 했어요? 남자: 아니요. 아직 못 했어요. 오늘 바빴어요. 여자: 그러면 빨래는 했어요? 남자: 미안해요 빨래도 못 했어요. 지금 바로 빨래랑 설거지 할게요. Answer is 4) 남자는 설거지와 빨래를 하지 않았습니다.