캐나다 퀘벡주 역사에 대해 숙제 - Level 5 Corrected

Original)
캐나다 퀘벡주 역사에 대해 숙제 캐나다 퀘벡주 옉사는 프랑스 식민지 주민이 왔을 때 시작했어요. 그 전에는 원주민들이 혼자 여기 살았어요. 이시간에 퀘벡주 이름이 아니여요. 프랑스 식민지 주민은 뉴프랑스 이름을 볼렀어요. 1534년에 자크 카르티에가 가스페 반도를 통해 세인트 로렌스 강을 탐험한 최초의 사람이 었어요. 그 다음에 1608년에 사무엘 드 샹플랭 퀘벡 도시를 건립했어요. 1642년에 폴 쇼메디 드 메조뇌브 (Paul Chomedey de Maisonneuve)와 잔 망스 (Jeanne Mance) 몬트리올 도시를 건립했어요. 이 기간 동안 프랑스는 영토를 식민지한 게속했어요. 그러자 영국인들이 왔어요. 9월13일1759년에서 울프와 몽칼름이 싸운 것은 아브라함 평원의 유명한 전투였어요. 7년 전쟁이 끝난 후에 영국은 1760년에 이 지역을 점령했어요. 오랜 세월에 걸쳐 영국은 이 영토를 통치해 왔지만, 미국의 위협으로 인해 프랑스에 일부 권리를 주어야 했어요. 1791 년에 영국 식민지는 하부 캐나다(퀘벡)와 상부 캐나다(온타리오)의 두 개 주로 나뉘었어요. 1867 년에 캐나다가 건국되었어요. 당시 퀘벡은 프랑스어에 기반한 다른 민법 체계를 가지고 있었고 프랑스어 사용이 허용되었기 때문에 다른 주들과는 이미 달어요. 공식 언어가 프랑스어이고, 우리의 민법은 여전히 프랑스 법률 체계에 기반을 두고 있기 때문에 오늘날에도 여전히 퀘벡은 다른 주들과 다랄라요.
Corrected)
캐나다 퀘벡주 역사에 대해 숙제
캐나다 퀘벡주 역사는 프랑스 식민지 주민이 왔을 때 시작했어요. 그 전에는 원주민들이 혼자 여기 살았어요. 그때 퀘벡주 이름이 아니였어요. 프랑스 식민지 주민은 뉴프랑스 이름을 볼렀어요. 1534년에 자크 카르티에가 가스페 반도를 통해 세인트 로렌스 강을 탐험한 최초의 사람이었어요. 그 다음에 1608년에 사무엘 드 샹플랭이 퀘벡 도시를 건립했어요. 1642년에 폴 쇼메디 드 메조뇌브 (Paul Chomedey de Maisonneuve)와 잔 망스 (Jeanne Mance)는 몬트리올 도시를 건립했어요. 이 기간 동안 프랑스는 퀘벡 영토를 식민지배했어요. 그러자 영국인들이 왔어요. 1759년 9월 13일에 울프와 몽칼름이 싸웠는데 이것이 바로 그 유명한 아브라함 평원의 전투이에요. 7년 전쟁이 끝난 후에 영국은 1760년에 이 지역을 점령했어요. 오랜 세월에 걸쳐 영국은 이 영토를 통치해 왔지만, 미국의 위협으로 인해 프랑스에 일부 권리를 주어야 했어요. 1791년에 영국 식민지는 하부 캐나다(퀘벡)와 상부 캐나다(온타리오)의 두 개 주로 나뉘었어요. 1867 년에 캐나다가 건국되었어요. 당시 퀘벡은 프랑스어에 기반한 다른 민법 체계를 가지고 있었고 프랑스어 사용이 허용되었기 때문에 다른 주들과는 이미 달랐어요. 공식 언어가 프랑스어이고, 우리의 민법은 여전히 프랑스 법률 체계에 기반을 두고 있기 때문에 오늘날에도 여전히 퀘벡은 다른 주들과 달라요.